Prevod od "você neste" do Srpski


Kako koristiti "você neste" u rečenicama:

Há pessoas piores que você neste mundo.
Ima mnogo gorih ljudi od vas.
Flores da medicina... lhe dão visões sagradas que não são para você neste momento.
Cveæe medicine daje svete vizije, koje sada nisu za tebe.
Falei que você jamais se envolveria em algo assim... mas estão atrás de você, neste momento.
Rekao sam im da nema šanse da si ti umešan u to, ali su te upravo tražili.
Eu sei como as coisas devem ser difíceis para você neste momento... como deve estar se sentindo.
Znam kako ti stvari teško idu sada, kako se oseæaš.
Tudo o que sei é... que só confio em você neste mundo.
Sve što znam je da samo tebi verujem na ovom svetu.
Se você prometer, faço amor com você neste instante.
Ako mi obeæeš, vodila bih sa tobom ljubav, odmah!
Não tão bela quanto você neste vestido e Otávia, belíssima!
Ali ne tako lepa kao ti, u toj haljini. Psst. I Oktavija, Lepotica.
Eu não quero ouvir nada de você neste momento.
Не желим тренутно да причам са тобом.
Libere espaço para você neste apartamento.
Napravi malo mesta u tom prokletom stanu za sebe.
Quero você neste apartamento às oito, enquanto estiver fora.
Ostani u stanu do 8 dok nisam tu.
Pra namorar com você neste verão.
Da ovog leta budeš moja devojka.
Ele precisa mesmo de alguém como você neste momento.
Stvarno mu treba neko kao ti sada.
Por isso escondem você neste lugar apertado.
Nije ni cudo sto te kriju ovde.
Se eu tivesse que falar algo de você neste momento, seria que você é broxante.
Ako moram da pogaðam, rekao bih da je nešto u vezi tebe velika greška!
E será eu e você, neste estacionamento resolvendo as coisas.
Onda æemo biti ti i ja na ovom parkingu kako rešavamo stvari.
Vou ligar para você neste telefone assim que o upload - estiver feito, está bem?
Zvaèu te na ovaj broj èim se upload završi, OK?
E se falhei com você neste processo, lamento muito.
Ako sam te usput izneverio, iskreno mi je žao.
Não há garotos mais novos do que você neste hotel.
Nema ni jednog dečaka mlađeg od tebe u ovom hotelu.
Provavelmente eu estou com mais medo do que você neste momento.
Vjerojatno sam sada više uplašen, nego ti.
Desculpe, mas não vou ao cinema com você neste fim de semana.
Žao mi je, ali mislim da neæu moæi u bioskop s tobom ovog vikenda.
Todos os homens gostariam de estar tão terrificados como você, neste momento.
Svaki èovek bi voleo da bude preplašen kao vi u tom trenutku.
Sei que deve ter percebido que me apaixonei por você neste último mês.
Znam da si to sumnjala, ali u toku prošlog meseca skroz sam se zaljubio u tebe.
Felizmente, ainda há cidadãos honestos como você, neste país infestado de criminosos.
Srećom ima još poštenih građana poput vas, u ovoj zemlji zaraženi sa kriminalcima.
Pierce colocou você neste hotel, não foi?
Pirs te je smestio u ovaj hotel, zar ne?
Se fosse você neste caso, qual seria seu próximo passo?
Da si ti radio na ovom sluèaju, koji bi ti sledeæi korak bio?
Isto é o melhor para você neste momento.
To je sad najbolje za tebe.
O desaparecimento do Openshaw, sem dúvida o resultado menos embaraçoso para você neste momento, tornou-se mutuamente benéfico.
Openshaw nestanak, argumentovano najmanje sramota ishod za vas u ovom trenutku, postalo obostrano korisna.
O amor pode matar você neste ramo.
Ljubav te može ubiti u ovom poslu.
Há muitos outros corruptos desgraçados que trabalham com você neste lado da fronteira.
Koliko još korumpiranih jebača kao ti radi na ovoj strani granice?
Mas sabe, não existe um outro você neste mundo.
Ali, znaš... Nema drugog tebe u ovom svetu.
O Sr. Holmes aqui me informou que viu você neste lugar, nervoso, entrando na sala de Eleanor Guthrie.
Gospodin Holms me je obavestio da te je zapazio na ovom mestu kako nervozno ulaziš u kancelariju Elenor Gatri.
Para começar nem sei porque trouxe você neste lugar.
Nisam ni znao da si otišla sa... da smo došli na ovo mesto da bi poèela sa tim.
As coisas não estão boas para você neste mandato, Ron.
Buduænost ti ne deluje lepo u ovom krugu, Rone.
Há alguém com você neste momento?
Je li sad neko s tobom?
E estou perante você neste dia auspicioso para oferecer termos de paz.
И долазим вам на овај знаменит дан нудећи вам мир.
Na verdade, garanto que ele está mentindo a você neste momento.
U stvari, garantujem da vas upravo sada laže.
0.87463808059692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?